This healthy Mexican quinoa recipe uses only 5 ingredients and comes together in under 20 minutes. It's quick, easy, and super delicious!